Sortie des fumées d'un poêle à pellets : ce qu'il faut vérifier avant de commander

Pourquoi la sortie des fumées décide de la version à commander

Sur plusieurs gammes (Edilkamin Cover et Rise, une partie des Girolami), la sortie des fumées est un axe de variante : arrière, dessus, parfois latérale. Le code fabricant et le prix changent avec la sortie. Vérifier la sortie avant de commander évite l'appareil qui arrive avec la mauvaise buse.

Diamètre : 80 mm dans la plupart des cas

La majorité des poêles à pellets ont une buse de 80 mm. Les poêles hydro puissants et certains modèles de plus de 12 kW passent en 100 mm. Le diamètre est indiqué sur la fiche technique (champ « sortie fumées »). Le conduit de raccordement garde ce diamètre jusqu'au conduit vertical ; on ne réduit jamais.

Raccordement sur un conduit existant

Un conduit maçonné ancien se tube en inox, rigide ou flexible double peau, sur toute la hauteur. Le tubage doit être adapté aux fumées de pellets (température, condensats). Vérifiez avant le devis :

• La section libre du conduit après tubage.
• L'absence d'un second appareil raccordé sur le même conduit.
• La hauteur totale et le débouché en toiture, qui conditionnent le tirage naturel utile en cas de coupure de courant.
• L'accès pour le ramonage annuel.

Sortie en façade : pas en Belgique avec nos marques

En France, un poêle étanche peut sortir en façade sous avis technique (les zones 1, 2 et 3). Ce régime ne vaut pas chez nous. Les notices Edilkamin, modèles Air Tight compris, demandent un conduit qui finit en toiture et interdisent l'évacuation directe au mur. Buildwise donne la même consigne : pas de débouché en façade. Le conduit peut traverser le mur, mais il remonte ensuite à la verticale jusqu'au-dessus du toit, idéalement 50 cm au-dessus du faîte sur une toiture à versants et 2 m au-dessus de l'acrotère sur une toiture plate.

Il n'existe pas de norme belge d'installation pour les poêles. La NBN B 61-002, souvent citée, vise les chaudières de chauffage central de moins de 70 kW et exclut les appareils qui ne chauffent que leur local. Les références utiles sont les NBN EN 15287-1 et -2 (conception et pose des conduits), la NBN EN 13384-1 (calcul) et la NBN EN 1856-1 et -2 (conduits métalliques), plus la notice du fabricant et le règlement communal.

Sans cheminée existante, la solution propre est un conduit isolé double paroi, en intérieur ou le long de la façade, monté jusqu'au toit. Un modèle étanche garde tout son intérêt : il prend son air dehors et ne dépend pas de la ventilation de la maison.

Trois questions à poser au client

1. Y a-t-il un conduit existant, et où débouche-t-il ?
2. Où sera le poêle par rapport au conduit : contre le mur (sortie arrière) ou décalé (sortie dessus avec un T et un tronçon horizontal) ?
3. Y a-t-il une VMC, une hotte à extraction ou un autre appareil à combustion dans la maison ?

Les réponses fixent le modèle (étanche ou non), la version (sortie arrière ou dessus) et la longueur de conduit à prévoir.

Le point sur les distances

Chaque notice, et la déclaration de performance du modèle, donne les distances minimales aux matériaux combustibles à l'arrière, sur les côtés et à l'avant. Elles changent beaucoup d'un appareil à l'autre : 0 cm à l'arrière, 15 cm sur les côtés et 80 cm devant pour un Cherie H Evo ; 10, 15 et 80 cm pour un Cherie Evo Air Tight ; 30 cm à l'arrière et sur les côtés pour un Girolami Soft, avec 1,50 m de dégagement devant la vitre. Ne retenez jamais une valeur « moyenne » : prenez celle du modèle posé. Sur un plancher bois, Edilkamin conseille une plaque de sol qui répartit la charge ; vérifiez aussi la portance, un Soft pèse 285 kg. Les notices sont téléchargeables sur chaque fiche produit.